top of page

Boletim Sushi POP 161

Atualizado: há 6 horas

Nesta edição: A censura avança sobre o Japão, o vídeo oficial de Ado para a Seleção Japonesa de Futebol, YOASOBI, Spaceshit, Retro Sistemas e mais!

The Ribbon Hero, o craqueTakefusa Kubo e cena de "BABY", do YOASOBI.
The Ribbon Hero, o craqueTakefusa Kubo e cena de "BABY", do YOASOBI.

Declaração: Este site NÃO utiliza IA em sua elaboração. Rejeite conteúdo artificial e sem alma.

[ 1 ] O cerco global da censura se fecha sobre o Japão:


Recentemente, a China começou a endurecer o cumprimento de sua legislação de censura no entretenimento. Obras japonesas já estavam sendo banidas aos poucos, devido às tensões diplomáticas entre China e Japão, ampliadas no atual governo da Primeira-Ministra Sanae Takaichi.


Agora, além das restrições a obras com fan service sensual (que também são alvo de pressões ocidentais), algo que já vinha promovendo alterações nas exibições chinesas de One Piece, o Partido Comunista Chinês está restringindo a divulgação e comercialização de obras que envolvam rebeliões contra o governo (algo visto como subversivo) e romances no ensino médio (que o governo desencoraja para não atrapalhar os estudos). Para evitar colossais prejuízos decorrentes do banimento na China, os estúdios japoneses estão fazendo tudo o que é possível para agradar os censores.

One Piece, que tem sofrido alterações para atender exigências estrangeiras.
One Piece, que tem sofrido alterações para atender exigências estrangeiras.

A ministra Kimi Onoda tem dado declarações no sentido de repudiar a interferência estrangeira e a modificação de obras japonesas para atender às sensibilidades estrangeiras. Kimi Onoda é conhecida por ser uma "ministra otaku", que inclusive já se manifestou como sendo entusiasta de arte 2D e de vários animês.


Nascida nos EUA e atualmente com 44 anos, Kimi Onoda ocupa posição estratégica no atual governo, sendo oficialmente a Ministra de Estado para a Segurança Econômica, Política de Ciência e Tecnologia, Política Espacial e Estratégia de Propriedade Intelectual.


Política de carreira do LDP (Liberal Democratic Party), ela tem posição chave no atual governo, que tem sido bastante criticado pelos japoneses nas redes sociais e em furiosas manifestações de rua devido à quebra de muitos compromissos de campanha, inclusive na delicada questão da imigração sem critérios de segurança.


Sobre a censura crescente, o clássico One Piece já tem sido visualmente editado para o público chinês há anos, e as produtoras japonesas estão revisando roteiros de várias obras para não deixar passar nada que possa ser visto como crítica às políticas chinesas. Isso vem se somar ao que foi relatado no recente artigo O Animê e o Japão na Mira dos Revolucionários, sobre as pressões ocidentais em diferentes frentes para quebrar a identidade tradicional japonesa em prol de uma identidade global, mais "politicamente correta, diversa e inclusiva".

Kimi Onoda - Retrato oficial
Kimi Onoda - Retrato oficial

O fim do animê e do mangá como conhecemos já foi decretado por grupos internacionais e está sendo executado aos poucos. Quem não se enquadrar às exigências chinesas e ocidentais (e muitas são convergentes) será banido até desaparecer por completo, ou ficará restrito ao mercado local, que está sendo cada vez mais vigiado, especialmente em redes sociais. Sobre isso, recentemente o governo japonês começou a se movimentar para regular o "discurso de ódio" e a "desinformação" nas redes sociais (leis já existem lá para isso), com o mesmo procedimento já bastante conhecido deste lado do planeta, a fim de perseguir e calar opositores por crimes de opinião.


As restrições de liberdade artística e de expressão, que já se instalaram fortemente no Brasil e na Europa, já estão avançando sobre o Japão. É um caminho, aparentemente, sem volta, pois envolve massivos investimentos internacionais, aparato estatal, apoio da grande mídia local e perdas financeiras significativas aos estúdios japoneses.


Por outro lado, nas redes sociais (especialmente no X), pipocam e repercutem muito declarações atuais e antigas do governo japonês sobre não aceitar interferências estrangeiras em sua produção cultural. Nesse ponto, a ministra Kimi Onoda tem sido muito vocal na defesa da liberdade criativa dos japoneses. Bem mais até do que o senador Ken Akamatsu, autor de mangás como Love Hina e Negima, eleito com a promessa de defender a liberdade criativa e de expresão. Com tanta informação nova, antiga e muito wishful thinking circulando junto, é muito importante observar os movimentos concretos. Tanto lá como cá, é importante separar o discurso político da ação real.

  • Sobre a censura chinesa em One Piece:


NOTA: O Sushi POP apoia a liberdade de expressão, a circulação livre de ideias, a classificação indicativa responsável para produtos culturais e a autorregulação para qualquer segmento da indústria do entretenimento, longe das interferências impositivas e coercitivas do Estado.


MATÉRIAS SELECIONADAS PARA PESQUISADORES E ESTUDIOSOS. COMPRE AQUI.
MATÉRIAS SELECIONADAS PARA PESQUISADORES E ESTUDIOSOS. COMPRE AQUI.

[ 2 ] O vídeo oficial de Ado e a Seleção Japonesa de Futebol:


Saiu finalmente o vídeo oficial de "Kira", a canção promocional da Adidas para a Seleção Japonesa de Futebol, na voz da cantora Ado, que aparece desenhada no meio da torcida. Em pouco mais de 3 minutos eletrizantes, diversas personalidades do futebol japonês aparecem, e o grande destaque vai para o astro Takefusa Kubo, jogador de meio-de-campo e ponta-direita que atua pelo clube espanhol Real Sociedad. Grande astro no Japão, o jogador de 24 anos já foi apelidado de "Messi japonês", de tanto que caiu nas graças da torcida.


A composição foi de Tatsuya Kitani, produtor vocaloid e membro da banda Sajou no Hana, que também tocou todos os instrumentos, com exceção da bateria, que ficou a cargo de Sato Shoyu Miso. Ado tem dois shows agendados nos EUA: em 16 de maio, estará no famoso estádio Rose Bowl, na Califórnia, junto de Atarashii Gakko!, Chanmina e Man With a Mission. Depois, em 2 de agosto, ela estará no festival Lollapaloosa, em Illinois.


"Kira" Composição e arranjo: Tatsuya Kitani Intérprete: Ado



FICHA DE PRODUÇÃO: Conceito original e roteiro: Yuta Kaneko, Suguru Kato, Nao Watanabe Character design: YORUGATA, Asuka Dokai, OsashimiMaru Storyboards e direção de animação: YORUGATA Efeitos sonoros: Yuji Furuya Produtores: Taro Iwato, Shunsuke Imoto Direção: Nao Watanabe Produção: estúdio Y´s


Shock Wave Stream: História, política e economia com Ju Ginger e Evandro Pontes.
Shock Wave Stream: História, política e economia com Ju Ginger e Evandro Pontes.

[ 3 ] Nova revista sobre computação e retrogames:

Edição de estreia da Retro Sistemas.
Edição de estreia da Retro Sistemas.

Foi lançada, no último dia 7 de abril, uma nova revista impressa sobre retrogaming, consoles, micros, arcades, arte e cultura retrô. É a Retro Sistemas, produzida por uma equipe de pesquisadores e entusiastas dos temas abordados, um time formado por Marco Lazzeri, Junior Capela, Kao Tokio, Clovis Friolani, Ricardo Bueno, Saulo Santiago, Giovana Grando, Ana Lucia, Marcus Garrett e Renato Degiovani.


Com 64 páginas, a publicação pode ser adquirida diretamente no site oficial.


Soluções para empresas, SaaS + Programa de afiliados
Soluções para empresas, SaaS + Programa de afiliados

[ 4 ] Novo animê, inspirado em um clássico de Osamu Tezuka:

A Princesa e o Cavaleiro em nova versão.
A Princesa e o Cavaleiro em nova versão.

Está sendo anunciado pela Netflix o animê de longa-metragem The Ribbon Hero, inspirado no clássico A Princesa e o Cavaleiro, de Osamu Tezuka. O character design é totalmente diferente do original, sendo assinado por Kei Mochizuki, com a colaboração de Mai Yoneyama e Issei Arakaki. A animação é do estúdio Outline, com produção da Netflix e Twin Engine.


Ainda não foram divulgadas maiores informações, mas como a obra não utiliza o título original, nem sua romanização oficial de Ribbon Knight, esse longa não deve ser visto como remake, mas sim uma nova interpretação da história clássica. Da qual, aliás, deve se distanciar bastante, especialmente porque tem potencial para levantar bandeiras políticas identitárias, algo que a Netflix já fez muito em suas adaptações. The Ribbon Hero estreia na Netflix em agosto de 2026.


[ 5 ] SPACESHIT 2, de Fred Hildebrand:

A arte de Fred Hildebrand.
A arte de Fred Hildebrand.

Está no ar a campanha de financiamento coletivo do mangá nacional Spaceshit - Volume 2, escrito e ilustrado por Fred Hildebrand, autor premiado pelo HQ Mix por sua série Homem Grilo, feita em parceria com Cadu Simões.


Spaceshit traz as aventuras de Luiza, que deseja se tornar uma grande caçadora de recompensas, acompanhada pelo Tio Bigode e Kabo-chan. Os interessados podem apoiar o projeto até o próximo dia 8 de junho.



[ 6 ] Novo álbum do YOASOBI, mirando o público internacional:

YOASOBI: Ayase e Ikura (Lilas Ikuta)
YOASOBI: Ayase e Ikura (Lilas Ikuta)

A dupla YOASOBI lançou, no dia 24 de abril, seu novo álbum E-SIDE 4, com 9 canções, sendo 6 delas versões em inglês de músicas já apresentadas anteriormente. Algumas dessas faixas em inglês já ganharam vídeos oficiais para divulgação, como a canção "BABY", que é tema de encerramento do animê Hana Kimi (2026), inspirado no romance My Dear..., de Yasuko Aoki.


O álbum E-SIDE 4 está disponível em diversas plataformas digitais.


"BABY" Composição: AYASE / Versão em inglês: Konnie Aoki, BFNK Intérprete: YOASOBI


FICHA DE PRODUÇÃO:

Character design: Satoma

Produtor: Hajime Kikuchi

Direção, storyboards: Yuhei Sakuragi

Produção de animação: SPACE NEKO COMPANY Produção: REIRS


::: NOTAS e EVENTOS :::

Arte de Yoshitaka Amano.
Arte de Yoshitaka Amano.
  • Prossegue no Rio de Janeiro (RJ) a exposição Yoshitaka Amano - Além da Fantasia, no espaço do Centro Cultural Banco do Brasil. Ilustrador e artista gráfico dos mais importantes do Japão, Yoshitaka Amano começou carreira no animê, passou pelo design para jogos como Final Fantasy e colaborou em arrojados projetos editoriais. A mostra vai até 22 de junho de 2026, com entrada gratuita. >>> Site oficial do CCBBRJ


  • A próxima live conjunta Túnel do Tempo TV/ Sushi POP irá abordar o reboot da Patrulha Estelar, intitulado Yamato 2199 e suas sequências Yamato 2202, 2205 e 3199 Rebel. Será na primeira quinzena de maio, e a data exata será confirmada em breve.


  • Está em fase de preparação a primeira edição do Almanaque Herói, uma revista totalmente nova, em formato grande (21x28 cm) e com 100 páginas. A pré-campanha está on-line no Catarse, e você pode se cadastrar para ser avisado quando tiver início a campanha. >>> Almanaque HERÓI no Catarse


  • Nos dias 23 e 24 de maio, acontecerá o ANIMON, um evento mineiro voltado à cultura geek, no espaço do Parque de Exposições de Montes Claros (MG). Diversas atrações e convidados já estão confirmados. >>> Site oficial do ANIMON

  • Vai até o dia 26 de junho o prazo para inscrição no Concurso de Mangá - Porradaria Folclórica, da Armon Editora. Os melhores autores terão seu trabalho publicado em edição impressa. Maiores informações no site oficial: >>> 12º Concurso de Mangá


  • Em julho, o Parque Bunkyo Kokushikan, na cidade de São Roque (SP), receberá o 29º SAKURA MATSURI ~ Festival das Cerejeiras Bunkyos. Em um parque com mais de 1.000 pés de cerejeiras floridos, os visitantes poderão tirar fotos e curtir uma programação variada, com muita cultura japonesa. O evento irá acontecer nos dias 4, 5, 11 e 12 de julho. >>> Site oficial Sakura Matsuri


  • A edição 2026 do evento RetroCon, sobre games clássicos e cultura pop, já tem data confirmada. Será nos dias 24, 25 e 26 de julho, novamente no espaço do Transamérica Expo Center, em São Paulo (SP). Os ingressos já estão à venda. >>> Site oficial da RetroCon


  • A segunda edição do COMIC MARKET BRASIL, um grande evento para autores, editores, leitores e criadores de conteúdo sobre quadrinhos será realizado nos dias 15 e 16 de agosto, novamente no espaço FAPCOM, em São Paulo (SP). >>> CMB ~ Site oficial


  • A edição 2026 do evento GIBI SP será nos dias 12 e 13 de setembro, no espaço do Bunkyô, no bairro da Liberdade, em São Paulo (SP). Muitos profissionais da área, de diversas gerações, devem participar do evento, que é uma grande celebração dos quadrinhos nacionais. >>> Perfil oficial do Gibi SP no Instagram 



::: LINKS RECOMENDADOS :::


Canal Túnel do Tempo TV
Canal Túnel do Tempo TV
Sala de Justiça - BR
Sala de Justiça - BR
Blogosfera - Blogs selecionados
Blogosfera - Blogs selecionados
Canal Francimar Colecionador
Canal Francimar Colecionador
O melhor do estilo City Pop
O melhor do estilo City Pop

Blog Sushi POP ~ Por Ale Nagado

bottom of page