top of page

Cyborg 009 ~ A série de 2001

A luta de um esquadrão de ciborgues para defender a humanidade.


Joe Shimamura (à esquerda) e seus amigos: ciborgues na luta contra o mal.
Joe Shimamura (à esquerda) e seus amigos: ciborgues na luta contra o mal.

Por Bruno César [*]


Um dia o jovem Joe Shimamura acorda em um estranho laboratório ao ouvir uma voz que o chama através de telepatia, sem saber quem o levou até aquele misterioso local de experiências. Estava vestido com um imponente traje vermelho e uma capa amarela. Ao questionar sobre o que fazia naquele lugar, a voz começa a alertá-lo que precisava deixar o local imediatamente, passando a orientá-lo a usar seus novos poderes que possibilitariam sua fuga.

 

Dentre os poderes, até então desconhecidos, estava o fato de conseguir saltar à grande altura, quebrando a cúpula da cápsula de experiências em que estava adormecido. Logo, passa a ser atacado por robôs que o atingem com tiros, mas estes não são capazes de causar danos a seu corpo modificado no laboratório. Ainda mais surpreendente foi a forma que Joe derrota os robôs, apenas com golpes de seus punhos.

 

Atordoado com a situação, Joe continua ouvindo a voz que o despertou, seguindo suas orientações, ainda que bastante confuso com tudo o que estava acontecendo. Ao conseguir fugir pela tubulação de ar, acaba caindo em um deserto com novos perigos, como tanques de guerra e um grupo de atiradores que tentam atingi-lo a todo o custo. Mais uma vez, consegue vencer os adversários apenas com a força de seus punhos.

 

009: o poder da velocidade
009: o poder da velocidade

A tensão continua quando é atingido por um tubarão robô, mas logo descobre que agora também pode respirar em baixo d’água. Em seguida é perseguido por aviões de caça, ficando cada vez mais confuso, até que a voz diz a ele que o está guiando pela rota do inimigo de forma proposital, para que descubra como usar seus novos poderes. Neste momento aprende a usar uma de suas principais habilidades, o “Modo Acelerado”, pressionando seus dentes de trás, possibilitando que se mova na velocidade do som.

 

Depois de muitos testes e batalhas, Joe finalmente conhece um grupo de pessoas com superpoderes que usavam trajes semelhantes ao seu. Estes eram ciborgues que também tiveram seus corpos modificados pela maligna organização Black Ghost (ou Organização Espectro), que pretendia dominar o mundo. Dentre estes estava aquele que passava as orientações por telepatia.

 

O grupo de rebeldes pretendia usar seus poderes a fim de livrar o mundo das garras de Black Ghost, sendo composto por nove integrantes, cada um com um codinome e poderes diferentes.


002, 008, 006 (embaixo), 003, 009, 005, 001 (na mão de 005), 007 (embaixo) e 004.
002, 008, 006 (embaixo), 003, 009, 005, 001 (na mão de 005), 007 (embaixo) e 004.

A equipe de heróis era formada pelos seguintes integrantes:

 

Ivan Whisky, chamado como 001, nasceu em Moscou, na antiga União Soviética. É ainda um bebê, possui grande inteligência e poderes psíquicos. Foi integrado ao projeto da Black Ghost por seu próprio pai, Dr. Gamo. Mesmo não participando das batalhas é muito importante como orientador do grupo de heróis.

 

Jet Link, chamado como 002, nasceu em Nova York, Estados Unidos. De personalidade forte, o jovem rebelde já foi líder de uma gangue no passado. Foi raptado por agentes da Black Ghost, ganhando poderes de voar, com jatos nos pés, e mover-se na velocidade do som.

 

Françoise Arnoul, chamada como 003, nasceu em Paris, França. A única mulher da equipe, tinha o sonho de tornar-se bailarina, mas foi sequestrada pela Black Ghost, ficando congelada durante algum tempo, mantendo aparência jovem, embora tenha mais de 40 anos. Seus poderes envolvem visão e audição superdesenvolvidas.

 

Albert Heinrich, chamado como 004, nasceu em Berlim, Alemanha. No passado, tentou fugir de Berlim Oriental e viu sua esposa, Hilda, morrer em sua frente, trazendo uma grande mágoa consigo. Teve seu corpo transformado em um verdadeiro arsenal de armas, podendo disparar tiros pelos dedos das mãos e misseis pelos joelhos.

 

Geronimo Junior, chamado como 005, nasceu em Indianapolis, Estados Unidos. Um antigo operário de construção, de origem indígena. Foi sequestrado por Black Ghost, ganhando grande força física, além de ter poderes misteriosos ligados à natureza que nada tem a ver com a mutação que sofreu. É o membro mais calmo da equipe.

 

Chang Changku, chamado como 006, nasceu em Guangdong, China. No passado tentou suicídio por não ser bem sucedido na vida. Após sua mutação, ganhou o poder de cuspir fogo, além de ser um bom escavador. É também um grande mestre da culinária chinesa. Um dos membros mais simpáticos e divertidos da equipe.

 

De nome desconhecido (ou Great Britain), o Cyborg 007 nasceu em Liverpool, Inglaterra. Foi um renomado ator teatral que vivia um período de decadência. Ganha o poder de transformar-se em qualquer pessoa ou animal, sendo um grande espião. Por vezes faz intepretações de Shakespeare e escreve roteiros para peças de teatro.

 

Pyunma, chamado como 008, nasceu em Muamba, Quênia. Um antigo escravo que foi sequestrado por Black Ghost, ganhando o poder de respirar embaixo d’água, além de ser um grande especialista em estratégias de ataque. É muito preocupado com as dificuldades sofridas pelo povo de seu país.

 

Finalmente, Joe Shimamura, chamado como 009, nascido em Tóquio, Japão. O protagonista da série foi o último a ser integrado ao grupo de heróis. Ganhou o poder do Modo Acelerado e possui uma pistola que dispara raios. Passou sua infância em um orfanato, sendo criado por um padre. Um dia, o bondoso padre foi assassinado diante de Joe, sendo este acusado injustamente pelo homicídio. Após este fato, foi sequestrado por Black Ghost.

 

Os heróis confrontam o perigoso Espectro.
Os heróis confrontam o perigoso Espectro.

Assim que Joe se une ao grupo, é revelado que um dos cientistas da Black Ghost, chamado Dr. Isaac Gilmore, também havia se rebelado contra a organização por ter sido enganado ao entrar no projeto, assim como outros cientistas, passando a trabalhar pela paz no mundo ao lado dos ciborgues. Ao revelar os planos malignos aos heróis em uma base dos inimigos, fala sobre o protótipo do superveículo chamado Fantasma Negro, o qual seria usado para a dominação do mundo através do mar, terra e ar.

 

A organização Black Ghost era liderada por Espectro, um ser tão terrível que eliminava até mesmo seus aliados, como o Comandante Skarr, quando estes não eram mais úteis a seus planos de dominação. Ele mesmo supervisionou o desenvolvimento dos ciborgues do Projeto 00, antes destes se rebelarem contra sua organização.

 

Durante a série, os heróis ainda enfrentariam vários desafios, envolvendo cientistas perversos, seres sobrenaturais, entre outras ameaças.

 

A série foi exibida na televisão japonesa entre 14 de outubro de 2001 e 6 de outubro de 2002, com um total de 51 episódios, pela TV Tokyo, sendo um remake da obra criada pelo renomado autor Shotaro Ishinomori, inicialmente em mangá, entre 1964 e 1981 (com 36 volumes), ganhando sua primeira versão animada em 1967, com o filme Cyborg 009 Contra o Monstro do Mar ("Saiboogu Zero-Zero-Nain Kaijuu Sensou"), produzido pela Toei Animation.

 

Em destaque: 009 e 003
Em destaque: 009 e 003

Em 1968, ganhou sua primeira série em animê, com 26 episódios em preto e branco, também produzida pela Toei Animation. Em 1979, ganhou um remake com 50 episódios em cores, desta vez em uma parceria dos estúdios Sunrise e Toei. Após o final do remake, foi produzido o filme Cyborg 009: Legend of the Super Galaxy (ou Cyborg 009: A Lenda da Super Galáxia) pela Toei.

 

Em 2016, foi lançada uma nova série dividida em três, chamada Cyborg 009: Call of Justice, sendo distribuída no Ocidente pelo serviço de streaming Netflix em 12 episódios.

 

No Brasil, a primeira versão de Cyborg 009 a ser exibida foi a série de 1968, sendo exibida pela extinta TV Tupi na década de 1970. Em 1989, a distribuidora TEC Home Vídeo, lançou o filme de 1967 em fita VHS. Em 2004, o remake de 2001 estreou no canal pago Cartoon Network, como atração do bloco Toonami. Os oito primeiros episódios desta versão foram lançados em DVD pela Sony, em um total de dois volumes. Em 2016, a Netflix disponibilizou a série Call of Justice para seus assinantes.

 

A dublagem da série de 2001 foi realizada no estúdio Cinevídeo, contando com as vozes de: Christiano Torreão (Joe Shimamura/009), Marcelo Garcia (Ivan Whisky/001), Duda Espinoza (Jet Link/002), Sylvia Salustti (Françoise Arnoul/003), Hamilton Ricardo (Albert Heinrich/004), Oziel Monteiro (Geronimo Junior/005), Waldir Fiori (Chang Changku/006), Sérgio Stern (Great Britain/007), Guilherme Briggs (Pyunma/008), José Santa Cruz (Dr. Isaac Gilmore) e Dário de Castro (Espectro). A direção ficou à cargo de Miriam Ficher.


[ * ] Bruno César é o criador do



Blogosfera - Blogs selecionados
Blogosfera - Blogs selecionados

::: FICHA TÉCNICA :::


Título: CYBORG 009

Título original: Cyborg 009 The Cyborg Soldier ~ サイボーグ009 THE CYBORG SOLDIER

Estreia no Japão: 14/10/2001(TV Tokyo)

Total: 51 episódios

Emissora no Brasil: Cartoon Network Versão brasileira: Cinevídeo


CRÉDITOS DE PRODUÇÃO

Planejamento: Kenichi Ohashi, Shunji Yoshiki, Keisuke Iwata (TV Tokyo)

Composição da série: Shinsuke Oonishi

Roteiro: Shinsuke Oonishi, Takahiko Masuda, Kenji Kanuta, Yoshifumi Fukushima, Toshizo Nemoto, Yasuko Kobayashi, Shoji Yonemura, Toyoo Ashida, Tomoko Konparu, Joe Onodera

Story-boards: Jun Kawagoe, Isamu Imakake, Marisuke Eguchi e outros

Desenho mecânico e de personagens: Naoyuki Konno

Diretor de Arte: Yusuke Takeda

Design de cores: Sachiko Harada

Direção de fotografia: Ryosuke Omae

Direção de animação: Naoyuki Konno, Yuuki Kinoshita, Hidetoshi Oomori, Kazuya Miura e outros

Trilha sonora: Tetsuya Komuro (globe, TM Network) Colaboração na trilha sonora: Akifumi Tada, Hayato Matsuo

Produção musical: avex mode

Direção: Jun Kawagoe, Takashi Kobayashi, Shintarô Inokawa, Toshimasa Suzuki e outros

Diretor geral: Jun Kawagoe Supervisor: Akira Onodera

Produtores: Mitsuharu Inoue, Makiko Iwata (TV Tokyo) Produtor geral: Takayuki Nagasawa

Cooperação na produção da animação: Toei Animation (não creditada)

Realização: TV Tokyo, Vistec Entertainment


ELENCO ORIGINAL

Joe Shimamura/ 009: Takahiro Sakurai

Ivan Whisky/ 001: Kana Ueda

Jet Link/ 002: Shotarô Morikubo

Françoise Arnoul/ 003: Satsuki Yukino

Albert Heinrich/ 004: Nobuo Tobita

Geronimo Jr./ 005: Akio Ootsuka

Chang Changku/ 006: Chafurin

Great Britain/ 007: Yuichi Nagashima (atualmente Chô)

Pyunma/ 008: Mitsuo Iwata

Dr. Gilmore: Mugihito

Dr. Koizumi: Jonpei Takiguchi

Espectro: Norio Wakamoto


Soluções para empresas, SaaS + Programa de afiliados
Soluções para empresas, SaaS + Programa de afiliados

LINKS RECOMENDADOS:


Canal Túnel do Tempo TV
Canal Túnel do Tempo TV
Shock Wave Stream: Análises políticas e econômicas com Evandro Pontes.
Shock Wave Stream: Análises políticas e econômicas com Evandro Pontes.
O melhor do estilo City Pop
O melhor do estilo City Pop
Canal Francimar Colecionador
Canal Francimar Colecionador
Sala de Justiça - BR
Sala de Justiça - BR


Blog Sushi POP ~ Por Ale Nagado

bottom of page